Prevajajte jezike kot profesionalci: le 5 korakov!
Okt20

Prevajajte jezike kot profesionalci: le 5 korakov!

Prevajanje jezikov je postala nepogrešljiva spretnost v današnjem globalnem svetu, kjer komunikacija presega meje in odpira vrata med kulturami. Na voljo so seveda različna podjetja, kot na primer Dominatus Digital, ki ponujajo odlične jezikovne prevode. In če ste že kdaj razmišljali, da bi natančno prevajanje hrvaščine poskusili opraviti kar sami, potem imate pred seboj vrata k številnim novim priložnostim.   A vendar, kako se...

Preberi več
Iščete ponudnika, ki ima najugodnejši cenik za prevajanje?
Jan27

Iščete ponudnika, ki ima najugodnejši cenik za prevajanje?

Si besedila v tujem jeziku tolmačite s pomočjo Google Translatorja in podobnih slovarjev? Morda vam pomagajo ravno toliko, da razberete kontekst in vsebino, nikakor pa vam ta orodja ne bodo pomagala do brezhibnega poznavanja tujega jezika in pisanja besedil v njem. Za profesionalno in brezhibno napisana besedila v tujem jeziku ali obratno se boste morali obrniti na izkušene strokovnjake in nativne govorce, ki vam bodo prihranili čas...

Preberi več
Koliko vas bo stalo prevajanje iz angleščine v slovenščino?
Dec06

Koliko vas bo stalo prevajanje iz angleščine v slovenščino?

Imate veliko opravka z najrazličnejšo dokumentacijo, ki je pogosto napisana v tujem jeziku? Če sami tega jezika ne obvladate, potem je najbolje, da prevod zaupate strokovnjakom. Prevajalske storitve pa ne zajemajo samo pisnih prevodov. Če ste poslovnež in vas čaka poslovni sestanek z angleško govorečimi strankami, bo prevajanje iz angleščine v slovenščino potekalo v govorni obliki oz. se bo izvajalo konsekutivno tolmačenje. Sicer na...

Preberi več